Thursday, November 29, 2018

TUYÊN BỐ RA KHỎI ĐẢNG CỘNG SẢN VIỆT NAM




SATURDAY, OCTOBER 27, 2018
TUYÊN BỐ RA KHỎI ĐẢNG CỘNG SẢN VIỆT NAM



Nguyên Ngọc





Tôi đã suy nghĩ và định làm việc này từ lâu, nhưng muốn làm một cách bình thường, không gây ồn ào. Nay sau việc Ủy ban Kiểm tra Trung ương Đảng kỷ luật PGS.TS. Chu Hảo, tôi quyết định ra tuyên bố này, chính thức từ bỏ Đảng Cộng sản Việt Nam kể từ hôm nay. Tức nhân dịp này tuyên bố một quyết định đã chuẩn bị từ trước, đồng thời để tỏ rõ thái độ đối với thông báo của Ủy ban Kiểm tra Trung ương Đảng. 

Biet nguoi biet ta, tram tran tram thang.



Posted: 28 Nov 2018 09:23 AM PST

Merrill A. McPeak, cựu lính Mỹ trong chiến tranh Việt Nam, là Tổng Tham mưu trưởng Không quân Hoa Kỳ từ 1990 đến 1994.

Ngun: Merrill A. Mcpeak, “Bombing the Ho Chi Minh Trail”,The New York Times, 26/12/2017.

Biên dch: Nguyn Th Kim Phng

Tôi đã dành c năm 1967 bay trên bu tri cùng Thunderbirds (Lôi Điu), phi đi biu din thuc Không quân Hoa Kỳ, trong lòng canh cánh ni lo rng chiến tranh Vit Nam s kết thúc trước khi tôi kp đt chân đến đó. Nhng anh bn phi công ca tôi đu đang nơi tin tuyến, còn tôi đây li đang biu din trước đám đông hò reo thay vì đi đu quân đch – làm vic tuyn m thay vì chiến đu – trong mt nhim v mà tôi s chng th ri đi trước khi hoàn thành chuyến lưu din dài hai năm.